Capítulo 15 Quiebra: significado, propósito, historia

Definicion de Capítulo 15 Quiebra: significado, propósito, historia

El Capítulo 15 de Quiebra es una disposición legal que permite a una empresa en quiebra en Estados Unidos obtener reconocimiento y asistencia extranjera para su reestructuración o liquidación. Este capítulo tiene como propósito coordinar los procedimientos de quiebra internacionales y facilitar la cooperación entre las jurisdicciones. Se basa en la historia de otros países que tenían disposiciones similares para tratar casos de quiebra transfronterizos.

¿Qué es el Capítulo 15 de Bancarrota?

El Capítulo 15 es una sección del Código de Quiebras de EE. UU. que se agregó en 2005 para brindar cooperación entre los tribunales estadounidenses y extranjeros cuando los procedimientos de quiebra extranjeros afectan los intereses financieros de los EE. UU.

Esta sección se agregó en respuesta a la recomendación de las Naciones Unidas de cooperación entre países en asuntos denominados «insolvencia transfronteriza».

Resultados clave

  • El Capítulo 15 de quiebras promueve la cooperación entre los tribunales estadounidenses, los representantes designados y los tribunales extranjeros en casos de quiebra presentados fuera de los Estados Unidos.
  • Estados Unidos se encuentra entre los 48 países que han tomado medidas similares basadas en recomendaciones de la Comisión Internacional de Quiebras de la ONU.
  • El Capítulo 15 está diseñado para reducir el riesgo de los acreedores y accionistas de empresas extranjeras.

Comprender la bancarrota del Capítulo 15

El objetivo principal del Capítulo 15 de quiebras es promover la cooperación entre los tribunales estadounidenses, sus representantes designados y los tribunales extranjeros, y hacer que los procedimientos de quiebra internacionales sean más predecibles y justos para deudores y acreedores.

Por tanto, el Capítulo 15 trata sobre jurisdicción. También intenta proteger el valor de los bienes del deudor y, cuando sea posible, rescatar financieramente la empresa insolvente.

El Capítulo 15 permite que un representante en un caso de quiebra corporativa presentado fuera de los Estados Unidos (también conocido como “insolvencia transfronteriza”) obtenga acceso al sistema judicial estadounidense. Con ello se pretende proporcionar un mecanismo eficaz y razonable para resolver problemas de insolvencia que involucren a deudores, acreedores y activos vinculados a más de un país. El propósito del Capítulo 15 se establece en los siguientes propósitos, según se enumeran en el Título 11, Capítulo 15, Sección 1501, Código de los Estados Unidos:

  • Promover la cooperación entre los tribunales estadounidenses y las partes interesadas, así como con los tribunales de otros países involucrados en casos de insolvencia transfronteriza.
  • Crear un mejor marco legal para la inversión y el comercio transfronterizos.
  • Garantizar una gestión de la insolvencia transfronteriza más eficaz que proteja los intereses de todas las partes.
  • Protección del valor de los bienes del deudor
  • Ayuda para empresas que atraviesan dificultades financieras

83

Número de países que han adoptado su propia forma de capítulo 15 basada en la Ley Modelo sobre Arbitraje Comercial Internacional de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional.

Propósito del Capítulo 15

El propósito del Capítulo 15 y la Ley Modelo en la que se basa es proporcionar mecanismos efectivos para tratar casos de insolvencia que involucran a deudores, activos, demandantes y otras partes interesadas que involucran a más de un país.

Este objetivo general se logra a través de cinco objetivos especificados en la carta:

(1) promover la cooperación entre los tribunales de los Estados Unidos y las partes interesadas, así como los tribunales extranjeros y otras autoridades competentes involucradas en asuntos de insolvencia transfronteriza;

(2) proporcionar mayor seguridad jurídica para el comercio y la inversión;

(3) garantizar una administración de insolvencia transfronteriza justa y eficaz que proteja los intereses de todos los acreedores y otras partes interesadas, incluido el deudor;

(4) asegurar la protección y maximización del valor de los bienes del deudor; Y

(5) facilitar el rescate de empresas en dificultades financieras, protegiendo así la inversión y preservando el empleo.

El Capítulo 15 sirve como puerta principal de un representante extranjero a los tribunales federales y estatales de los Estados Unidos. Una vez reconocido, el representante extranjero puede buscar alivio adicional ante el tribunal de quiebras u otros tribunales estatales y federales y tiene derecho a presentar un caso de quiebra completo (en lugar de un caso auxiliar).

El Capítulo 15 también otorga a los acreedores extranjeros el derecho a participar en casos de quiebra en Estados Unidos y prohíbe la discriminación contra los acreedores extranjeros (excepto en el caso de ciertas reclamaciones de gobiernos extranjeros y reclamaciones fiscales que pueden estar regidas por tratados).

Capítulo 15 Historia

El Capítulo 15 se agregó a la ley federal como parte de la Ley de Prevención de Quiebras y Protección al Consumidor de 2005. Se basó en la Ley Modelo sobre Insolvencia Transfronteriza de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional.

Un total de 48 países, entre ellos Japón, Canadá, China, Australia, Reino Unido, Rusia, Alemania, Arabia Saudita y México, han aprobado esta ley para reducir el riesgo de los acreedores y accionistas de empresas multinacionales.

Formalmente llamado «Capítulo 15, Título 11 del Código de los Estados Unidos», el Capítulo 15 tiene su origen en la Sección 304 del Código de Quiebras de los Estados Unidos, que fue promulgado en 1978. Dada la creciente frecuencia de quiebras que involucran a más de una jurisdicción, la Sección 304 fue derogada en 2005 y reemplazada por el Capítulo 15, que se titula Asuntos Auxiliares y Otros Asuntos Transfronterizos.

Antiguo capitulo 15

De 1978 a 1986, el Capítulo 15 tuvo un propósito diferente con respecto al Código de Quiebras. En ese momento, el Capítulo 15 estaba bajo el Programa de Fideicomisarios de EE. UU., un programa del Departamento de Justicia de EE. UU. que supervisa los procedimientos de quiebra y los fideicomisarios privados que participan en ellos.

En este contexto, el Capítulo 15 ha funcionado como una demanda en algunos distritos judiciales para otorgar a los fideicomisarios poderes que antes estaban reservados a los jueces de quiebras. Los cambios fueron adoptados e incorporados al Código de Quiebras.

Preguntas Frecuentes

**Pregunta 1: ¿Cuál es el objetivo del Capítulo 15 de Bancarrota?**
El objetivo principal del Capítulo 15 de quiebras es promover la cooperación entre los tribunales estadounidenses, sus representantes designados y los tribunales extranjeros, y hacer que los procedimientos de quiebra internacionales sean más predecibles y justos para deudores y acreedores.

**Pregunta 2: ¿Qué países han adoptado legislación similar al Capítulo 15?**
Un total de 48 países, incluyendo Japón, Canadá, China, Australia, Reino Unido, Rusia, Alemania, Arabia Saudita y México, han adoptado legislación similar al Capítulo 15. Estas medidas se basan en la Ley Modelo sobre Insolvencia Transfronteriza de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional.

**Pregunta 3: ¿Cuál era el propósito del antiguo Capítulo 15?**
El antiguo Capítulo 15, que estuvo vigente de 1978 a 1986, tenía un propósito diferente como parte del Programa de Fideicomisarios de EE. UU. En ese contexto, otorgaba poderes a los fideicomisarios para supervisar los procedimientos de quiebra. Sin embargo, estos cambios fueron incorporados y reemplazados por el Capítulo 15 actual en 2005.

¿Problemas o dudas? Te ayudamos

Si quieres estar al día, suscríbete a nuestra newsletter y síguenos en Instagram. Si quieres recibir soporte para cualquier duda o problema, no dude en ponerse en contacto con nosotros en info@wikieconomia.org.

Scroll al inicio