Alien Corporation: significado, requisitos, ejemplo

Definicion de Alien Corporation: significado, requisitos, ejemplo

Alien Corporation se refiere a una corporación que se ha formado y opera fuera del país donde reside un inversor o una empresa doméstica. Es considerada ‘extraña’ o ‘alien’ en términos legales debido a su origen extranjero.

Los requisitos para establecer una Alien Corporation pueden variar en función de las leyes de cada país. Generalmente, esta debe estar registrada en el país anfitrión, mantener un agente residente local, tener un lugar de negocios físico y pagar tasas de registro y licencias.

Un ejemplo de Alien Corporation puede ser una empresa automotriz japonesa que establece una filial en los Estados Unidos. Esta filial se consideraría una Alien Corporation en los Estados Unidos.

¿Qué es una corporación alienígena?

Una corporación extranjera es una corporación que se formó en otro país pero que hace negocios en los Estados Unidos. El término generalmente se usa sólo en los EE. UU., donde otros países no se refieren a las corporaciones con sede en los EE. UU. que hacen negocios a nivel internacional como corporaciones extranjeras.

El IRS y la Comisión de Bolsa y Valores (SEC) se refieren a las corporaciones extranjeras como corporaciones extranjeras, aunque existe una clara diferencia a nivel estatal.

¿Cómo funciona una corporación alienígena?

A veces se hace referencia a las corporaciones extranjeras como corporaciones extranjeras, particularmente por la Comisión de Bolsa y Valores (SEC) y el Servicio de Impuestos Internos (IRS). Sin embargo, existe una diferencia técnica a nivel estatal, donde las corporaciones extranjeras generalmente se definen como empresas que hacen negocios en un estado y están constituidas en otro. Mientras tanto, las corporaciones nacionales son empresas constituidas y que realizan negocios en el mismo estado.

Requisitos de la corporación alienígena

Operar como una corporación extranjera requiere registrarse ante el gobierno de los EE. UU. y/o el estado en el que se realizarán las operaciones. Además, las corporaciones extranjeras cuyas acciones se negocian en bolsas de EE. UU. deben presentar el Formulario 20-F ante la Comisión de Bolsa y Valores. Este formulario es para presentar el informe anual de una empresa extranjera, similar al formulario 10-K, que es el informe anual presentado ante la SEC para empresas estadounidenses como Apple (AAPL).

Las empresas extranjeras también deben presentar otros formularios, como el Formulario 6-K, que se requiere cuando una corporación extranjera presenta un informe ante los reguladores de su país de origen. También existe el Formulario F-1, que se requiere cuando las corporaciones extranjeras registran valores en la SEC, entre otros formularios.

Mientras tanto, una corporación extranjera debe presentar el Formulario 1120-F ante el Servicio Internacional de Impuestos Internos (IRS) para declarar sus ingresos e impuestos. Estos ingresos deben estar «efectivamente conectados» con una empresa estadounidense, lo que puede incluir tener empleados o una instalación/ubicación en Estados Unidos.

Resultados clave

  • Las corporaciones extranjeras son empresas que operan en los Estados Unidos pero están registradas en otro país.
  • Las corporaciones extranjeras a veces se denominan corporaciones extranjeras, pero a nivel estatal, las corporaciones extranjeras son aquellas que hacen negocios en un estado pero están constituidas en otro estado.
  • Las empresas extranjeras que cotizan en bolsas estadounidenses deben presentar documentos ante la SEC.
  • Cualquier empresa extranjera que reciba ingresos relacionados con actividades comerciales en los EE. UU. debe presentar los formularios de impuestos correspondientes ante el IRS.

Ejemplo de una corporación extranjera

Un ejemplo sencillo: si una compañía de seguros está registrada en Alemania pero opera en Utah, es una corporación extranjera. Las principales marcas que operan como corporaciones extranjeras en Estados Unidos incluyen Nestlé, Ikea, H&M, Toyota, Samsung, Royal Dutch Shell y Aldi.

Toyota, por ejemplo, presenta un formulario 6-K ante la SEC cuando traduce al inglés los comunicados de prensa que ha presentado ante los reguladores japoneses. El fabricante de automóviles presentó su informe 20-F más reciente en junio de 2021, que cubre el año fiscal que finalizó el 31 de marzo de 2021. Royal Dutch Shell presenta el formulario 6-K cuando lo presenta en la Bolsa de Valores de Londres. La petrolera, que opera gasolineras en Estados Unidos, presentó el Formulario 20-F en julio de 2021 para informar los dividendos del segundo trimestre.

Preguntas Frecuentes

Pregunta 1: ¿Qué es una corporación extranjera?

Respuesta: Una corporación extranjera es una corporación que se formó en otro país pero que hace negocios en los Estados Unidos. El término generalmente se usa sólo en los EE. UU., donde otros países no se refieren a las corporaciones con sede en los EE. UU. que hacen negocios a nivel internacional como corporaciones extranjeras.

Pregunta 2: ¿Cómo se registran las corporaciones extranjeras en los EE. UU.?

Respuesta: Operar como una corporación extranjera en los EE. UU. requiere registrarse ante el gobierno de los EE. UU. y/o el estado en el que se realizarán las operaciones. Además, las corporaciones extranjeras cuyas acciones se negocian en bolsas de EE. UU. deben presentar el Formulario 20-F ante la Comisión de Bolsa y Valores (SEC). También deben presentar otros formularios, como el Formulario 6-K, cuando presentan un informe ante los reguladores de su país de origen, y el Formulario F-1, cuando registran valores en la SEC.

Pregunta 3: ¿Qué es un ejemplo de una corporación extranjera?

Respuesta: Un ejemplo sencillo podría ser una compañía de seguros registrada en Alemania pero que opera en Utah, o fabricantes de vehículos como Toyota, que presenta formularios como el 6-K y 20-F ante la SEC. Otras marcas famosas que operan como corporaciones extranjeras en los EE. UU. incluyen Nestlé, Ikea, H&M, Samsung, Royal Dutch Shell y Aldi.

¿Problemas o dudas? Te ayudamos

Si quieres estar al día, suscríbete a nuestra newsletter y síguenos en Instagram. Si quieres recibir soporte para cualquier duda o problema, no dude en ponerse en contacto con nosotros en info@wikieconomia.org.

Scroll al inicio