Definición de Exequatur | Diccionario Economico
El exequatur es un procedimiento legal mediante el cual se reconoce y se da validez a una sentencia o resolución judicial emitida en un país extranjero en otro país, siempre y cuando se cumplan los requisitos legales establecidos.
Un exequátur es un procedimiento de derecho internacional privado. Este es el nombre del procedimiento judicial necesario para la ejecución de una sentencia extranjera en otro estado.
¿Qué documentos extranjeros pueden ser reconocidos y emitidos en otro estado? Como regla general, se establecen las siguientes:
- Sentencias judiciales firmes, es decir, aquellas que ya no pueden ser apeladas.
- Documentos públicos extranjeros.
Se trata de un procedimiento autónomo que aprueba la resolución extranjera. Por lo tanto, da efectos de cosa juzgada. Convierte la sentencia extranjera en una orden de ejecución que puede ser utilizada en otro estado para hacer cumplir esa sentencia.
Así como un exequátur puede usarse para hacer cumplir una sentencia extranjera, puede usarse para declarar que una sentencia extranjera no puede ser ejecutada en otro estado.
Un exequátur es un «minijuicio» que es una puerta de entrada para decisiones extranjeras en un estado diferente al que dictó la sentencia.
Proceso de ejecución y reconocimiento
- Primero: La sentencia extranjera debe ser reconocida por el ordenamiento jurídico español.
- En segundo lugar, una vez reconocida la sentencia, hay que querer que se lleve a cabo.
- En tercer lugar, se necesita una declaración de ejecutoriedad, no solo un reconocimiento de que la sentencia es válida.
- Cuarta: Llevar a cabo un proceso judicial para ejecutar una sentencia extranjera que se encuentre vigente en el Estado requerido.
¿Quién puede solicitar un exequátur?
- Cualquier persona a cuyo favor se haya dictado sentencia.
- Cualquier persona que resulte perjudicada por una sentencia extranjera.
¿Cuándo se reconocerá el exequátur?
- Los tratados internacionales así lo establecen.
- Si no hay acuerdo internacional → el principio de reciprocidad entre ambos países. Es decir, si la resolución procede de un país que reconoce resoluciones dictadas por tribunales españoles, también se reconocerá en el estado requerido una resolución de otro país.
Razones para denegar el reconocimiento
Algunas sentencias extranjeras no pueden ser reconocidas en otro estado y por lo tanto tampoco pueden ser ejecutadas. Aquí están las razones:
- Eficacia del documento: Un documento, al ser público, debe cumplir con ciertos requisitos para ser válido en otro estado, si no los cumple, no será reconocido.
- Orden publico: Si el reconocimiento de una sentencia extranjera es contrario al orden público de otro Estado, no se reconocerá. Esto significa que no se puede ir en contra de los valores sociales y económicos básicos de otro estado.
- Notificación: Si una sentencia extranjera se dicta contra el demandado en rebeldía, no puede ser reconocida en otro estado.
- soluciones irreconciliables: Una sentencia extranjera no puede ser reconocida si es contraria a la ley española u otra sentencia extranjera reconocida en otro estado.
¿Problemas o dudas? Te ayudamos
Si quieres estar al día, suscríbete a nuestra newsletter y síguenos en Instagram. Si quieres recibir soporte para cualquier duda o problema, no dude en ponerse en contacto con nosotros en info@wikieconomia.org